Las lenguas de La Litera (Huesca)
ESPAÑA
|
Inaugurado el 13 de junio de 2002 Festividad de San Antonio de Padua |
Correo electrónico: info@dialectus.com |
©dialectus.com.2002.Diseño, texto, vídeos e imágenes. Dominio de Antonio Viudas Camarasa
|
|
Las lenguas de La Litera (Huesca) ESPAÑA
|
El enclave lingüístico de La Litera
El ribagorzano literano
|
|
|
|
240,07KB (245830 bytes) |
Pregunta.- ¿Y de... el ribagorzano de La Litera?
J. A. Adell.-- El ribagorzano de La Litera correspondería a municipios que han tenido una gran recesión demográfica como es el caso de Peralta. El municipio de Peralta está formado por Cuatrecorz, Gabasa, Calasanz y el propio Peralta. El municipio Azanuy-Alins, formado por estas dos poblaciones. Y el municipio de San Esteban de Litera. La particularidad es que son lenguas que están vinculadas a lo que sería el aragonés en su variante de ribagorzano. También aparecen expresiones y giros del catalán. Pero una propiedad es que hay diferencias entre lo que se habla en unos pueblos y en otros. Es decir que el ribagorzano que se habla en Peralta, por ejemplo, tiene ciertas divergencias del que se pueda hablar en Alins o en Peralta de la Sal. Todas son lenguas de una gran riqueza, también son lenguas que están condenadas a desaparecer si de alguna manera no se potencia un poco su estudio, ya que las personas más bien jóvenes no hablan [la variedad local].
